Atelier
Mouthiers-sur-Boëme 16440
Le 25/05/2024
L'art et la cuisine ont en commun les formes et les couleurs, mais aviez-vous pensé à dessiner avec les tampons légumes ou peindre avec des épices?
Photographie - Vidéo, Exposition, Festival généraliste
Montbron 16220
Du 18/05/2024 au 01/06/2024
Exposition photographique "Le commun autre" de la plasticienne Pascale Gadon-Gonzalez.
Emploi Energie - Pétrole
Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Urgent : Agent de Fabrication (F/H) évolutif Démarrage mission : immédiat Type de contrat : intérim - CDD - CDI Horaires : 3x8 Lieux : Champagnac de Belair Lieu de mission non desservi par les transports en commun MISSION SUR DU LONG TERME uniquement, EN VUE CDD ET CDI Evolution possible sur de postes de conducteurs de machines et de lignes. 3 pauses, salle de repos, salle de repas, coin fumeurs, vestiaire individuel, tenues fournies, mutuelle, primes, aide au carburant, accueil d'intégration, plan de formation... POURQUOI PAS VOUS ? Vos missions : - Aide à la préparation des gâteaux (fabrication, contrôle, emballage) - Préparation de palettes - Respecter les règles d'hygiènes
Emploi Construction - BTP - TP
Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Le groupe Adéquat recrute un Paysagiste concepteur H/F en CDI au sein d'une société d'ingénierie spécialisée dans la maitrise d'ouvrage auprès des collectivités publiques et entreprises privées, située près d'Angoulême. Au sein d'une équipe de 7 personnes, vous concevez les aménagements paysagers en milieu urbain, voiries, ou à proximité des infrastructures (entrée de villes, transports en commun...)Vos responsabilités / missions :- Réaliser les diagnostics paysagers, architecturaux et urbains avant les aménagements - Anticiper les évolutions du secteur, identifier les tendances et expériences innovantes - Dessiner les esquisses et plans techniques - Constituer et signer les dossiers de permis d'aménager - Elaborer les dossiers techniques, organiser les consultations, analyser les offres - Coordonner le suivi de chantier Lieu de travail : Angoulême ou Bordeaux selon la préférence du candidat(e)
Emploi
Boutiers-Saint-Trojan, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Les Jardins de Gaïa recherche leur 'Educateur(trice) de Jeunes Enfants passionné()e et dévoué(e) pour rejoindre notre équipe chaleureuse et bienveillante au sein de notre micro-crèche. Si vous aimez travailler avec les tout-petits, créer un environnement d'apprentissage sécurisé et joyeux, cette opportunité est faite pour vous ! Activités principales : - Participer à la définition des projets éducatifs et pédagogiques et à leur mise en œuvre - Assurer l'encadrement et la vie quotidienne des enfants - Développer des pratiques d'accueil et d'accompagnement - Participer à l'animation des équipes pluridisciplinaires - Identifier et répondre aux besoins des enfants en collaboration avec l'équipe - Veiller à la santé, à la sécurité, au bien-être et à l'épanouissement de l'enfant - Soutien administratif en relais de la Référente Technique (gestion des dossiers, mise en place des nouveaux contrats) - Mise en place d'atelier pour les enfants. Lieu de travail : Boutiers Saint Trojan. Détails : Type de structure : Micro Crèche de 12 places. Type de contrat : Contrat à durée indéterminée Durée hebdomadaire de travail : Temps plein Salaire indicatif : à définir Conditions d'exercice[...]
Emploi
Boutiers-Saint-Trojan, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Nous sommes à la recherche d'un(e) agent d'accueil Petite Enfance passionné(e) et dévoué(e) pour rejoindre notre équipe chaleureuse et bienveillante au sein de notre micro-crèche. Si vous aimez travailler avec les tout-petits, créer un environnement d'apprentissage sécurisé et joyeux, cette opportunité est faite pour vous ! Vos responsabilités : - Assurer le bien-être et la sécurité des enfants en tout temps - Préparer et animer des activités stimulantes et éducatives adaptées à l'âge des enfants - Favoriser le développement social, émotionnel et physique des enfants - Collaborer étroitement avec les parents pour assurer une communication claire et efficace - Veiller à l'hygiène et à la propreté de l'environnement de la crèche Exigences : - Diplôme CAP AEP ou équivalent - Expérience préalable dans le domaine de la petite enfance ou débutant(e) - Connaissance des normes de sécurité et de santé relatives aux enfants - Capacité à travailler en équipe et à communiquer efficacement - Patience, empathie et affection envers les enfants Nous offrons un environnement de travail agréable, une équipe dynamique et la possibilité de contribuer activement à l'épanouissement des enfants.[...]
Emploi
Montmoreau, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
L'APEC, association du Sud-Charente, regroupant différents établissements et services médico-sociaux, recrute un Educateur spécialisé (H/F) au sein du PFS Le Pointeau à ANGOULÊME. Le service SEAD, situé à Angoulême, exerce 20 mesures de Placement Educatif A Domicile et 30 mesures d'Action Educative en Milieu Ouvert renforcées. Placé sous l'autorité du directeur et du chef de service, vous assurerez l'exercice de ces mesures. - Accompagnements éducatifs des mineurs au sein de leur famille, - Soutien aux familles dans leur fonction parentale, - Intervention au sein du domicile des familles et participation à l'ouverture sur les dispositifs de droit commun, soutien à la scolarité, ouverture sur les activités de loisirs et culturelles - Travail avec les partenaires intervenant dans la vie de l'enfant - Rédaction des comptes rendus d'intervention, des rapports éducatifs et représentation du service aux audiences Profil : Diplôme d'Etat d'Educateur Spécialisé souhaité ou autre diplôme du secteur social (type DEASS, DEEJE, CESF) Poste pouvant comporter des horaires décalés Aptitudes : Expérience exigée dans la protection de l'enfance, Aptitudes relationnelles, qualités d'écoute, Capacité[...]
Emploi
Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Le métier de chauffeur-accompagnateur consiste à accompagner les personnes à mobilité réduite dans leurs déplacements quotidiens. Il s'agit de faciliter la mobilité des personnes dont les déplacements en dehors de leur domicile sont impossibles ou limités du fait d'un handicap physique, mental, sensoriel ou intellectuel ou d'une forme de dépendance liée à l'âge, par exemple. Dans la plupart des cas, le chauffeur-accompagnateur transporte une ou plusieurs personnes (3 maximum) en véhicule léger, spécialement équipé ou non. Mais il peut également accompagner les personnes à mobilité réduite dans leurs déplacements quotidiens à pied ou en utilisant les transports en commun. Prime d'ancienneté au bout de 6 mois. CV + LETTRE DE MOTIVATION
Emploi
Cognac, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Grand Cognac recrute son/sa Responsable du dispositif TRAMPOLINE CDD 3 ans Temps complet Descriptif de l'emploi: Promouvoir l'inclusion au sein du service petite enfance par le biais du dispositif trampoline et l'élaboration de projets et d'actions de sensibilisation, d'information, de prévention. Veiller à l'adaptation et l'inclusion de l'enfant et sa famille, au bien-être du groupe et à sa dynamique - Garante de l'accès de tous dans les structures de droit commun - Favoriser la présence de la famille au sein du lieu d'accueil - Organiser les conditions d'accueil de l'enfant et de sa famille - Créer des outils de transmissions et de communication - Créer et utiliser des outils d'observation et d'analyse - Mise en œuvre, le suivi et l'évaluation du dispositif Trampoline Favoriser les situations d'inclusion sociale en collaborant avec les équipes éducatives et assurer une continuité d'accueil et d'accompagnement Missions: Projets et développements qualitatifs Relations aux équipes, aux usagers et aux partenaires Développer une pratique de travail en réseau Accompagner l'enfant et la famille dans une démarche inclusive Promouvoir l'inclusion au sein des structures[...]
Emploi
Ruffec, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Introduction Travailler chez Lidl, c'est bien plus qu'un job ! C'est pouvoir acquérir une première expérience et ainsi financer tes projets ! En rejoignant notre équipe, tu intègres une entreprise en pleine croissance où tu peux mettre à profit ta polyvalence et ta réactivité à travers différentes missions qui rythment tes journées. Tu fais partie d'une équipe dynamique, dont la principale mission est d'assurer le bon fonctionnement de votre surface de vente. Missions En tant qu'Equipier Polyvalent , tu contribues à une expérience d'achat satisfaisante pour nos clients. Afin d'atteindre cet objectif commun, tu intègres une équipe qui t'accompagne dans tes missions quotidiennes : Assurer le bon approvisionnement des rayons, Garantir l'encaissement fiable des produits, Garantir la qualité et la fraîcheur des produits, Participer à la production des produits du point chaud (pains, viennoiseries, snacking), Entretenir un supermarché propre et agréable, Accueillir les clients et répondre à leurs demandes, Appliquer au quotidien le concept commercial Lidl. Profil Que tu aies déjà une expérience professionnelle ou non, nous recherchons avant tout une personnalité. Tu[...]
Emploi
Roullet-Saint-Estèphe, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
La micro-crèche LA MAISON DE GAE recherche un(e) cuisinier(ère) de collectivité. Vous aurez pour mission d'élaborer sur place des repas pour, en moyenne, 10 enfants d'âges mélangés + 5 repas adultes. Les tâches du poste sont : - préparation des repas - gestion des stocks - traçabilité HACCP - nettoyage et entretien de l'espace de travail quotidien, tâches ménagères complémentaires possibles L'élaboration des menus se fait en commun avec l'équipe encadrante et la gestionnaire. L'approvisionnement des matières brutes reste à la charge de la gestionnaire. Vous possédez impérativement la formation HACCP à jour + justifiez d'une expérience d'au moins un an en collectivité ou restauration traditionnelle. Vous avez si possible une connaissance de la préparation des repas pour enfants de moins de 3 ans + une connaissance minimale des normes diététiques dans la petite enfance, normes d'hygiènes de restauration collective. Un CAP AEPE serait un plus. Horaires de travail : 9h-13h, 5 jours par semaine, du lundi au vendredi La structure ferme 3 semaine l'été et 1 semaine à Noel. La 5ème semaine de congés reste au choix de l'agent(e) Prise de poste dès que possible
Emploi
Champniers, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
démarrage dès que possible. Vous recherchez un métier varié, formateur, dynamique dans une ambiance conviviale ? Vous souhaitez rejoindre une entreprise qui vous permettra d'évoluer professionnellement à travers un parcours de formations certifiantes ? Vous êtes au bon endroit ! Implanté en France depuis 1991, KFC France compte aujourd'hui plus de 300 restaurants et plus de 12 000 collaborateurs qui servent des milliers de repas par jour. La franchise Cownection recrute des Équipiers Polyvalents (H/F) pour son restaurant à Champniers. Ici on marine, on pane, on re-pane, on frit, on cuit, bref : on cuisine. Mais aussi on accueille, on sert, on fait naître des sourires, on soulage des grosses journées, on fait croustiller le quotidien. C'est ça être un équipier polyvalent ! Peu importe vos diplômes/formations, chez KFC ce n'est pas votre CV qui compte. De l'énergie à revendre, des sourires à gogo et un bon relationnel : vous êtes fait pour nous ! Quelles sont vos missions ? - Préparer et assembler les produits en cuisine - Participer à l'entretien du restaurant - Assurer la satisfaction client à 100% en offrant un accueil de qualité - Apporter une réponse adaptée[...]
Emploi
Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Vous recherchez un emploi proche de chez vous au service de l'intérêt général ? Rejoignez-nous en tant que Conducteur de bus H/F. Vos missions : - Conduire en toute sécurité le véhicule dont vous êtes responsable. - Garantir un service de qualité en réservant le meilleur des accueils aux usagers et en respectant les horaires et les procédures. - Anticiper, alerter et agir en cas d'incident ou d'imprévu. - Vendre des tickets de transport. - Effectuer les formalités de prise et de fin de service. Votre profil : - Vous aimez travailler en autonomie. - Vous appréciez la conduite. - Vous avez le sens des responsabilités. - Vous êtes ponctuel et rigoureux dans votre travail. - Vous avez l'esprit de service. Vos qualifications : Vous êtes titulaire du Permis B, la STGA vous propose d'intégrer une formation diplômante en vue d'obtenir un Titre Professionnel de conducteur de transport en commun. Formation de trois mois à temps complet à partir du 1er août 2024 à l'ECF de Nersac. A l'issue de cette formation, vous rejoindrez les équipes de la STGA pour un contrat à durée déterminée de 6 mois. Prévoir d'être disponible au delà des termes du contrat. Rémunération et conditions[...]
Emploi
Brie-sous-Barbezieux, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Offre d'emploi Auxiliaire de Vie - Rejoignez-nous Quelques mots sur Vitalliance Avec 120 agences en France et plus de 6 500 salariés, Vitalliance accompagne depuis près de 20 ans des personnes âgées et des personnes en situation de handicap. Nous recherchons Une auxiliaire de vie passionnée, pour accompagner des personnes dans les actes de la vie quotidienne sur le secteur de Barbezieux et de Baignes. Vos missions : Vous contribuerez au bien-être mental, physique et social du bénéficiaire en : l'accompagnant et aidant dans les actes de la vie quotidienne : aide au lever, aide au coucher, toilette au lit, transferts, prévention d'escarres, déshabillage, soins de nursing,, écouter de la musique, préparation du repas,... assurer une surveillance sur son état de santé participant aux transmissions écrites et orales avec vos collègues terrain, la famille et l'agence, L'accompagnement à la vie sociale: proposition d'activité, accompagnement aux courses,... Planning : Intervention le mardi, mercredi et jeudi et un week-end sur deux de 8h30 à 20h30. Contrat: CDI- Temps partiel ou temps plein Le permis serait un plus, car ce n'est pas desservi par les bus. Nous[...]
Emploi
Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Nous recrutons un Employé Polyvalent (F/H) pour intégrer la Team de l'Appart'City d'Angoulême (16000). L'entreprise Appart'City est distinguée par le magazine Capital « Meilleur Employeur » depuis 2019 et « Entreprise engagée pour la diversité » depuis 2022. Votre poste Selon la structure de l'appart-hôtel et les directives de votre direction, vous êtes en charge de l'entretien des parties communes de l'Appart'City (salle petit-déjeuner, salons, salles de séminaires, hall d'accueil, bureaux, sanitaires, escaliers, ascenseurs, offices ...). Vous avez également pour mission d'assurer la gestion du service du petit-déjeuner. Vos principales missions : Entretenir et nettoyer les parties communes de l'établissement (hall d'entrée, réception, vestiaires, sanitaires, couloirs, espaces séminaires, offices.), Entretenir et nettoyer les abords de l'appart-hôtel (parking extérieur et sous-sol, vider les cendriers, arroser les plantes.), Accueillir les clients au service petit-déjeuner et les informer du fonctionnement du buffet, Mettre en place, débarrasser et nettoyer le buffet petit-déjeuner, Nettoyer et ranger la salle petit-déjeuner (vaisselle, matériel, sols.) et les offices[...]
Emploi
Cognac, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Assocation Fraineau recrute Professeur des écoles sous Contrat simple 1 Contrat de Travail à Durée déterminée - Remplacement maladie - Poste à pourvoir à compter du 30 août 2024 jusqu'au 6 novembre 2024. Missions : Intervention pédagogique au sein de l'unité d'enseignement de l'ITEP constitué de 6 élèves âgés de 6 à 12 ans : - Cet accompagnement sera réalisé auprès d'enfants présentant des difficultés psychologiques dont l'expression perturbent gravement la socialisation et l'accès aux apprentissages, et ce malgré des potentialités intellectuelles et cognitives préservées. Finalité de la fonction : - L'enseignant exerce auprès d'élèves toutes les missions d'un enseignant, en s'appuyant sur les valeurs fondamentales du système éducatif et sur le socle commun de connaissances, de compétences et de culture. Ses interventions doivent permettre de restaurer la confiance et l'appétence des élèves envers les enseignements et de favoriser leur réussite, en recherchant pour chacun, les conditions optimales d'accès aux apprentissages scolaires et sociaux. - Il exerce ses missions conformément au projet institutionnel et dans le respect d'une démarche éthique et déontologique[...]
Emploi
-, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Description du dispositif d'Assistance au Projet de Vie (APV) : L'APV fait partie d'une nouvelle approche innovante du soutien des familles et/ou de la personne dans leur parcours et la construction du projet de vie dans une dynamique inclusive avec pour principes d'action, le libre choix et l'exercice du pouvoir de décider et d'agir des familles et proches aidants. L'APV vise ainsi à garantir la fluidité des parcours et prévenir les ruptures. Ce dispositif propose : - Une approche centrée sur les attentes des bénéficiaires (demande) et le soutien de leurs propres choix ; - Un soutien dans l'élaboration du projet de vie dans une vision globale (loisirs, travail, santé, logement, citoyenneté ) et l'appui dans la formulation des différentes étapes pour construire leur parcours de vie ; - Une logique d'engagement et de coopération de tous les acteurs du territoire autour du projet de vie des familles et/ou de la personne en situation de handicap, en capitalisant des approches et des savoir-faire spécifiques et complémentaires dans le cadre du système équitable de coopération. - Une prise en compte de la personne dans son environnement, en dehors des services médico-sociaux,[...]
Emploi
-, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Présentation de l'association gestionnaire : Le Groupement Pluri-Associatif, GPA, est une association loi 1901 à but non lucratif apportant un accompagnement matériel, moral et social, aux enfants, aux adolescents, aux adultes, à leur famille, à leurs proches aidants tout particulièrement aux personnes en situation de pauvreté, de vulnérabilité ou de fragilité, d'exclusion sociale, de handicap ou de perte d'autonomie, ou ayant besoin d'une protection. Le GPA propose des réponses individualisées et adaptées, favorisant l'inclusion dans la société civile grâce à la co-construction d'un parcours choisi par et avec les personnes grâce à un accompagnement visant l'autodétermination. Engagé dans les politiques publiques pour une société plus inclusive, GPA a développé de multiples services et dispositifs (SESSAD, CAMSP, SAMSAH, SAVS, CMPP, MECS, PRH, APV, UEMA, EAJE, GEM, SAPAD, MECS, SAF, PEAD, MNA) travaillant quotidiennement avec des acteurs du droit commun dans tous les champs de la vie des personnes (santé, emploi, scolarité, loisirs, sports, accessibilité ), dès la petite enfance. Dans le cadre de sa réorganisation et sous l'impulsion de nouveaux projets, le site/l'antenne[...]
Emploi
Angoulême, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
CDD de 7 mois à compter du 1er juin 2024 Sous la direction de la responsable de l'unitéb Aides Directes - Forêt, vous devrez notamment contribuer à : - faire évoluer le cadre règlementaire départemental pour l'application des obligations légales de débroussaillement dans les massifs à risque incendie de forêt et veiller à leur mise en œuvre coordonner et progressive en collaboration avec les services de l'ONF, du SDIS, du CNPF et des collectivités locales concernées ; - réaliser une revue du plan d'actions du plan départemental DFCI en vue de son prochain renouvellement et adapter son cadre du PDPFCI de Charente pour le rendre compatible avec le futur règlement déparemental « prévention des feux de forêt » , établir une revue de son plan d'actions et travailler à son renouvellement ; - suivre la mise en place de la feuille de route des missions d'intérêt général de l'ONF en Charente ; - organiser des sessions de sensiblisation à la prévention des feux de forêt à l'attention des élus et des particuliers, en collaboration avec les services de l'ONF, de l'URCOFOR et du SDIS ; - le cas échéant à créer des servitudes d'aménagement au profit de maîtres d'ouvrages publics pour[...]
Emploi
-, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Dans le cadre d'un remplacement suite à prise disponibilité temporaire d'un agent territorial , nous recrutons en CDD de 6 mois un(e) Assistant / Assistante ressources humaines. Vos missions seront : * LA GESTION DES RESSOURCES HUMAINES : - Accueil et information des agents postulants, - Constitution des dossiers informatique et papier des agents recrutés, - Rédaction des contrats et arrêtés de nomination, - Déclarations d'embauche, - Rédaction des fiches de poste, - Calcul, élaboration et mandatement des salaires et cotisations sociales, - Déclarations sociales nominatives mensuelles, déclarations de cotisations auprès des autres organismes sociaux (mutuelles, CDG16, ASP, .), déclarations de fin d'année, - Gestion des arrêts de travail - Suivi des carrières en collaboration avec la Directrice et le Centre de Gestion, - Rédaction de tous les arrêtés : avancements d'échelon, de grade, disponibilité, détachement, . - Déclarations sociales nominatives de fins de contrats, - Rédaction des certificats de travail, - Calcul et suivi des congés annuels, - Demandes et suivi des visites de médecine préventive (CDG16), - Informations aux agents : salaires, congés, mutuelles, concours,[...]
Emploi
Chalais, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Entreprise : Service public La direction départementale de l'emploie, des solidarités, du travail et de la protection des populations, service vétérinaire d'inspection de l'abattoir de Chalais recrute un chargé d'inspection sanitaire contractuel H/F en CDD à temps plein pour une durée de 6 mois. Missions : Vous serez chargé, au sein de l'équipe d'inspection de l'abattoir de Chalais, des missions suivantes : Réaliser le contrôle de l'état sanitaire des animaux vivants et le respect des règles de bien-être animal Assurer l'examen des carcasses et abats d'animaux afin d'identifier d'éventuelles lésions pouvant rendre la viande et les abats impropres à la consommation humaine Réaliser des prélèvements pour analyses Enregistrer les anomalies détectées sur une base de données
Emploi
-, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
Nous recherchons Nos futurs auxiliaires de vie passionné(e)s, pour accompagner des personnes en situation de handicap sur différents sites de la Charente notamment pour les congés d'été en CDD de remplacement. Vos missions : Vous contribuerez au bien-être mental, physique et social du bénéficiaire en : - L'accompagnant et l'aidant dans les actes de la vie quotidienne : aide au coucher, toilette au lit, prévention d'escarres, déshabillage, soins de nursing,, écouter de la musique, préparation du repas,... - Assurant une surveillance sur son état de santé - Participant aux transmissions écrites et orales avec vos collègues terrain, la famille et l'agence, - L'accompagnant à la vie sociale: proposition d'activité ( aime beaucoup les activités), aime les animaux et notamment les chevaux, faire des sorties extérieures, . Planning : Vous interviendrez en fonction du planning de la personne que vous remplacerez Amplitude horaire de 7H à 21H en majorité Travail 1 week-end sur deux. Il faut être impérativement véhiculé(e) Nous rejoindre, c'est + qu'un job ! Une rémunération en fonction de votre expérience et vos diplômes Une prise en charge de vos indemnités kilométriques[...]
Emploi
Confolens, 16, Charente, Nouvelle-Aquitaine
1 poste pour le service vétérinaire d'inspection de CONFOLENS Entreprise : Service public La direction départementale de l'emploie, des solidarités, du travail et de la protection des populations, service vétérinaire d'inspection de l'abattoir de Confolens recrute un chargé d'inspection sanitaire contractuel H/F en CDD à temps plein pour une durée de 6 mois. Missions : Vous serez chargé, au sein de l'équipe d'inspection de l'abattoir de Confolens, des missions suivantes : Réaliser le contrôle de l'état sanitaire des animaux vivants et le respect des règles de bien-être animal Assurer l'examen des carcasses et abats d'animaux afin d'identifier d'éventuelles lésions pouvant rendre la viande et les abats impropres à la consommation humaine Réaliser des prélèvements pour analyses Enregistrer les anomalies détectées sur une base de données
Cinéma
Fléac - 16
Du 31/07/2020 à 21:30 au 31/07/2020 à 23:55
GRATUIT - TOUT PUBLIC "Mia et le lion blanc" de Gilles DE MAISTRE Drame, Aventure, Afrique du Sud 1h37 "Mia a onze ans quand elle noue une relation hors du commun avec Charlie, un lion blanc né dans la ferme de félins de ses parents en Afrique du Sud. Tous deux grandissent comme frère[...]